bescheißen

(unreg.) Sl.

I v/t do (um out of), cheat; man hat ihn ziemlich beschissen he’s been properly done (Am. auch had)

II v/i cheat; wehe, wenn du bescheißt! you’ll be sorry if you cheat

* * *

be|schei|ßen ptp beschi\#ssen [bə'ʃɪsn] irreg (inf)

1. vt

jdn to swindle, to cheat, to do (um out of)

See:

→ auch beschissen

2. vi

to cheat

* * *

be·schei·ßen *

irreg

I. vt (sl)

▪ jdn [um etw akk] \bescheißen to do [or diddle] sb [out of sth] sl

▪ jdn \bescheißen to rip sb off sl, to screw sb fig vulg

man hat mich beschissen! I've been ripped off!

II. vi (sl)

▪ [bei etw dat] \bescheißen to cheat [at sth]

nimm dich vor ihm in Acht, er bescheißt gerne! watch out! he likes cheating!

III. vr (vulg)

▪ sich akk \bescheißen to shit oneself sl

▪ sich dat etw \bescheißen to shit on sth sl

der Besoffene hatte sich die Hosen beschissen the drunk shat his trousers

* * *

unregelmäßiges transitives Verb (derb)

jemanden bescheißen — rip somebody off (sl.); screw somebody (coarse)

* * *

bescheißen (irr) sl

A. v/t do (

um out of), cheat;

man hat ihn ziemlich beschissen he’s been properly done (US auch had)

B. v/i cheat;

wehe, wenn du bescheißt! you’ll be sorry if you cheat

* * *

unregelmäßiges transitives Verb (derb)

jemanden bescheißen — rip somebody off (sl.); screw somebody (coarse)